
mãe Jones; AFP/Getty
tem as fotos tornar-se icônico. Uma mulher sentada em cima de uma caixa de suprimentos puxa o cabelo sobre a cabeça e começa trinchar enquanto uma povaléu os aplaude. Outro seja louco ao volta de uma fogueira, seus longos cabelos movendo-se livremente com ela, jogando seu hijab nas chamas. Meninas adolescentes sem o cimeira obrigatório, uma Pilar da República Islâmica do Irã, lotam o galeria de uma escola e cantam “Morte ao Ditador”. estudantes esmigalhar e rasgue uma foto do líder supremo do país, o aiatolá Ali Khamenei, antes de juntar as mãos e anunciar: “Não deixe o pânico entrar, estamos juntos”.
As mulheres e meninas do Irã estiveram na vanguarda de meses de protestos que abalaram o país. Em 13 de setembro, Mahsa Amini, um curdo de 22 anos chamado Jina, foi recluso pela Polícia de Moralidade do Irã do lado de fora de uma estação de metrô de Teerã. Seu suposto transgressão? Uso inadequado de um hijab. Três dias depois, posteriormente entrar em coma, Amini morreu em um hospital. As autoridades negaram que ela tenha sido espancada enquanto estava detida e alegaram que ela havia sofrido um ataque cardíaco. Sua família alegou que ela não tinha problemas de saúde anteriores e acusou o governo de tentar encobrir sua morte, que provavelmente foi causada por um golpe na cabeça.
Mahsa Amini, 22, foi recluso pelo esquadrão de vice iraniano sob a arguição do chamado “hijab inadequado”. Ela entrou em coma em uma delegacia e infelizmente morreu hoje em um hospital. A polícia moral afirma que ela sofreu um “ataque cardíaco repentino”. A mãe dela diz que Mahsa foi assassinada pelas autoridades. pic.twitter.com/ibWOnMBROk
—Shayan Sardarizadeh (@Shayan86) 16/09/2022
As manifestações antigovernamentais lideradas por mulheres começaram no funeral de Amini em sua cidade natal, Saqqez, e desde logo se espalharam para outras partes do país. Em algumas das regiões mais conservadoras, mulheres em chadors, uma túnica preta comprida, podiam ser vistas cantando “Com ou sem lenço na cabeça, continue com a revolução”. Até agora, mais de 1.600 protestos contra a repressão violenta do governo foram registrados em todo o país entre meados de setembro e início de dezembro. Até 18.000 manifestantes foram presos, incluindo vários menores que estão sendo encaminhados a centros psiquiátricos para “reeducação e treinamento”. Quase 500 pessoas foram mortas e um varão de 23 anos foi enforcado publicamente. De concordância com os médicos entrevistados, as mulheres foram atacadas de forma particularmente violenta Guardião que relatou tratá-la de feridas no rosto, seios e genitais.
O movimento também ganhou suporte dos homens. Em uma música intitulada “Baraye” ou “zum Wohle”, que se tornou o hino não solene dos protestos, o cantor Shervin Hajipour, que foi recluso durante os protestos e posteriormente libertado sob fiança, escreve:
Para dançar na rua
Para nossa impaciência ao beijar entes queridos
Para minha mana, sua mana, nossas irmãs
Para mudar mentes quebradasPela vergonha de não ter um tostão
Pela saudade de uma vida normal
Para a gaiato trabalhadora e seus sonhos
Para esta economia ditatorial
Para levante ar poluídoPara os cachorros, inocentes mas proibidos
Por todas essas lágrimas sem término
Que você nunca mais viverá levante momento
Para os rostos sorridentes
Para os alunos, para o porvirPela sensação de silêncio
Para o nascer do sol depois de longas noites escuras
Para o estresse e auxílios para dormir
Para as pessoas, vivenda, prosperidade
Para a moçoila que queria nascer menino
Para mulher, vida, liberdade
Por mais de quatro décadas, os clérigos iranianos usaram a intimidação e a repressão para forçar as mulheres a obstruir os cabelos.
A geração mais jovem de mulheres iranianas não as teme mais. pic.twitter.com/lzmzDn5ECQ
— Karim Sadjadpour (@ksadjadpour) 27 de novembro de 2022
Não é inédito para as mulheres no Irã que TEMPO A revista recentemente nomeou seus “Heróis do Ano” por liderar manifestações e quebrar o rígido código de vestimenta, apesar da prenúncio de punição por um transgressão. Mas a morte de Amini tocou o povo iraniano e a diáspora. O clamor de luto pela perda daquela vida rapidamente tomou a forma de um movimento intergeracional mais espaçoso, rejeitando um regime patriarcal opressivo e exigindo liberdade e oportunidades iguais para as mulheres.
Seu slogan adotado “Mulheres, Vida, Liberdade” – que tem suas raízes no movimento de mulheres curdas – foi adotado por uma geração jovem online que não poderia estar mais longe dos líderes espirituais octogenários que governam o país. “A raiva e o desespero em seus cânticos”, escreveu o responsável iraniano-americano Azadeh Moaveni no New York Times”e a chegada positivo das garotas iranianas rebeldes à perigosa esfera pública de protesto é extraordinária e extraordinária. Eles estão lutando preventivamente contra um porvir em que seus corpos continuarão sendo controlados pela República Islâmica”.